نام کتاب: عوامل اجتماعی خشونت
اثری تحقیقی از "بنیاد جامعه شناسی در آمریکا"
تاریخ اولین انتشار به زبان اصلی (انگلیسی): 1996
بخش دوم ترجمه ی فارسی:
ابعاد اجتماعی خشونت
طی چند دهه ی اخیر علوم اجتماعی و رفتارشناسی به دانش عظیمی درباره خشونت دست یافته اند. علیرغم اینکه بودجه دولتی برای تحقیقات در زمینه علوم اجتماعی، در مقایسه با سرمایه-گذاری در سایر رشته های تحقیقاتی، بسیار ناچیز می باشد، ولی هم-اکنون مجموعه ای بسیار باارزش از آثار تحقیقاتی در عرصه روابط اجتماعی، از روابط فردی گرفته تا روابط موردی و روابط جمعی، موجود است. ولی در زمینه ی بررسی عوامل خشونت هنوز به تحقیقات بیشتری نیاز است. دانش امروزین ما درباره خشونت از طرفی نشاندهنده ی ارزش تحقیقات در زمینه علوم اجتماعی ست، و از طرفی دیگر نشاندهنده ی اینکه برای بررسی علمی پدیده هایی ریشه-دار و پیچیده مانند خشونت تحقیقات بسیار بیشتری لازم است.
بنا به دلایلی کاملا واضح تحقیقات علوم اجتماعی درباره خشونت از اهمیت ویژه ای برخوردار است: (1) انسان موجودی اجتماعی ست و انگیزه ها، محرکها و اَشکال ارتباطات او شدیداً متاثر از محیط پیرامون وی، نقشهای اجتماعی، روابط اجتماعی و تجارب فردی اوست. (2) خشونت یک رفتار اجتماعی ست که بازتاب-دهنده ی تاثیرات درازمدت و کوتاه-مدت تربیت اجتماعی فرد است، و شرایط و موقعیتهای اجتماعی خاص احتمال بروز آن را افزایش یا کاهش میدهند. (3) نگاه افراد و گروههای اجتماعی به خشونت و عواقب آن متاثر از تغییرات اجتماعی بوده است و متاثر از نورمهای فرهنگی و اجتماعی درباره اینکه کدام رفتارها قابل-پذیرش و کدام رفتارها غیرقابل-پذیرش هستند.
در این گزارش علمی تاکید نویسندگان بر این کنشها و واکنشهای اجتماعی ست. در هر بخش، نخست آنچه تاکنون درباره ابعاد خشونت میدانیم آمده است، و سپس به این پرداخته شده است که چگونه میتوان تلاشهای علمی را به سمت درکی عمیقتر از موضوع سوق داد. بدون اینکه اهمیت سایر نقطه-نظرات نادیده گرفته شود، سوالات اصلی این گزارش علمی اینها هستند: کدام عوامل اجتماعی نقشی اساسی در درک پدیده ی خشونت دارند؟ چه عواملی باعث کشیده شدن افراد به سمت خشونت و یا باعث دوری کردن آنان از خشونت میشود؟ واکنش نهادهای اجتماعی در برابر خشونت چیست و تاثیر آنان بر احتمال افزایش یا کاهش خشونت از چه طرقی انجام می پذیرد؟ خشونت چه عواقب اجتماعی میتواند داشته باشد؟ و برای یک رشته-تحقیقات پایدار در مورد خشونت که هدفش بررسی سوالات بالا باشد، از چه امکاناتی باید برخوردار بود؟
خشونت، مانند سایر پدیده های انسانی، پدیده ای پیچیده است و بررسی آن نیاز به تحقیقات چند-بُعدی و رویکردی چند-رشته ای دارد. با ارائه ی این گزارش، بنیاد جامعه شناسی در آمریکا سعی در نشان دادن اهمیت تحقیقات علمی بطور کل، و بطور ویژه اهمیت تحقیق درباره عوامل اجتماعی خشونت دارد.
چهارچوب این گزارش علمی
خشونت اصطلاحی ست که به تعداد زیادی از رفتارهای گوناگون اطلاق میشود. کلی ترین تعریف خشونت دربرگیرنده ی همه رفتارهایی ست که با قصد آسیب رساندن یا صدمه زدن انجام میگیرند، و این شامل تهدید توسط افراد یا گروهها علیه فرد یا افراد دیگر نیز میشود. بنا به تعریفی که در این گزارش بکار گرفته شده است، خشونت هم شامل خشونت بین افراد میشود (بین آشنایان و بین غریبه ها)، و هم شامل اَشکال گوناگون خشونت گروهی (مانند خشونت علیه اقلیتهای اجتماعی، و کشتارهای قومی). این تعریف خشونت دربرگیرنده ی خشونت دولتی یا خشونت نهادها (مانند اعمال خشونت توسط پلیس) نیز می باشد، هر چند که در این گزارش به این اَشکال پرداخته نشده است.
هدف اصلی این گزارش تشویق طراحان سیاستهای دولتی، قانونگذاران، اسپانسورهای تحقیقات علمی، موسسات خصوصی، و سایر محققین به حمایت معنوی و مادی از تحقیقات علمی پیرامون خشونت است. در بخش پایانی این گزارش پیشنهاداتی در جهت براه انداختن یک کارزار سراسرکشوری برای تحقیق در مورد خشونت ارائه شده است.
(بخش بعدی: فصل دوم – جمعیت شناسی اجتماعی خشونت)
پنجشنبه، یکم دسامبر 2022
